본문 바로가기

[한영 자동 전환 동작]의 사용 방법

일반 문서를 보면 영어와 한글이 같이 한 낱말을 이루는 경우가 많습니다. 이 가운데 가장 많은 “영어+한글 조사”의 자판을 잘못 지정하고 입력한다면 한영 자동 전환에서 찾아서 옳게 바꾸어 줍니다. 물론 이 기능은 [도구-한영 자동 전환-한영 전환 동작]이 켜져 있는 상태에서만 동작합니다.

  1. [도구-한영 자동 전환-한영 전환 동작]을 선택하면 [한영 전환 동작] 메뉴 앞에 선택 표시가 나타납니다. 이 상태가 한영 전환이 설정되어 있는 상태입니다.
  2. 글자판을 “한글 두벌식 표준”으로 맞춥니다.
  3. “쫌ㅅ”이라고 입력하고 를 누르면 “What”이라고 자동으로 바뀝니다. 그리고 입력 글자판은 영문으로 바뀝니다.
  4. “computerfmf”라고 입력하면 “computer를”로 자동으로 바뀝니다. 그리고 입력 글자판은 한글로 바뀝니다.

[정보]

한영 자동 전환 동작
[한영 자동 전환]은 <왼쪽 Shift+Space> 전환의 두 자판이 각각 “한국어”와 “영어 쿼티”로 설정되어 있을 때만 동작합니다.
한글 자판이 '한글 두벌식 표준'일 때는 이긍해 교수의 한영 전환이 동작합니다. 한글 자판이 '한글 세벌식 390'일 때는 기존의 한컴 개발 한영 전환이 동작합니다.
이외의 자판('한글 두벌식 옛글' 또는 '영문 드보락' 등 지원하지 않는 한글, 영문 자판 포함)이 선택되어 있을 때는 한영 자동 전환이 되지 않습니다.

한글 두벌식에서 한영 자동 전환 하지 않음
한글 두벌식에서 사용자가 의도적으로 자판을 변환한 경우, 자판을 변환하고 입력한 첫 번째 어절에 대해서는 한영 자동 전환을 하지 않습니다.

찾으시는 항목이 없나요? 지원센터에서 문제해결에 적합한 도움을 받아 보세요.

구매하신 제품문의는 한컴스토어 로그인 후 제품 문의하기를 통해 질문을 남기실 수 있어요.

Footer

  • 회사개요
  • 오시는 길
  • 신뢰경영
  • 사회공헌
  • IR

한컴 약관

개인정보처리방침이용약관

그룹사 선택

(주)한컴대표자: 변성준, 김연수
사업자등록번호: 107-81-522302012-경기성남-1092
경기도 성남시 분당구 대왕판교로644번길 49 한컴타워 10층
고객 지원: 1566-5192(국내, 평일 9시-18시)support@hancom.com
사업자정보 확인
ISMS-P 인증

[인증범위] 생산성서비스 및 채용서비스
[유효기간] 2025.04.20~2028.04.19

2023 올해의 브랜드 대상ISO27001&27701_인증마크

Copyright Hancom Inc. All rights reserved.